Vaktiyle şehir kapısında dükkânı olan bir terzi vardı. Bu terzi, çiviye bir testi asmıştı. Huy bu ya, ne zaman şehirden bir cenâze çıkarılsa, terzi, o testiye bir taş atar ve her ay sonunda testideki taşları çıkarıp, sayar, böylece o ay kaç kişinin öldüğünü hesaplardı. İşi bitince testiyi, bir ay sonra boşaltmak üzere tekrar çivisine asardı.
Aradan bir süre geçti ve tesadüfen terzi, ölüverdi. Bir müşteri, terzinin dükkânına geldi ama onun ölümünden haberi yoktu. Komşusuna, terzinin nerede olduğunu sordu. Komşusu, soğukkanlı bir şekilde yanıtladı:
-Terzi, testiye düştü!
