Temel ile Dursun, Amerika'da itfaiye teşkilâtına girerler. Yangın ihbarı alınır. Çok katlı bir çocuk yuvasında yangın çıkmıştır. İtfaiyeci merdiveni çalışmaz. Temel, yukarı çıkar. Dursun, aşağıda kalır. Temel, aşağıda bekleyen Dursun'un kucağına çocukları atmaya başlar. Temel, atar, Dursun, tutup, kaldırıma koyar. Bir çocuk, iki çocuk, üç çocuk Derken, beşinci zenci çocuktur. Temel, bırakır. Dursun, yakalamak için kollarını açmaz. Çocuk, küüüt, yerde! Bir zenci çocuk Dursun, yukarı bağırır: -Temeeel, yanıkları atma, yanıkları atma!..
